Oui, il s'agit de deux produits distincts pour deux applications distinctes. Ces termes ne sont PAS synonymes ! Un foyer au gaz encastrable est destiné à être glissé dans un foyer au bois existant. Un foyer au gaz est conçu pour être encastré dans un mur charpente. Cela se fait lors de la construction ou d'un projet de rénovation. Une coque isolée autour de l'âtre à gaz assure une protection contre la surchauffe des éléments de la charpente en bois.
Les encastrables au gaz se déclinent généralement en quelques tailles, petite, moyenne et grande, en fonction des dimensions de l'âtre à bois. Mais, un foyer au gaz peut être un modèle traditionnel ou linéaire. Il peut également s'agir d'un modèle d'angle transparent ou à deux faces pour un endroit spécial dans le salon ou la salle à manger. Il existe littéralement des dizaines de tailles disponibles pour un foyer au gaz. Et, avec des options d'évacuation horizontale à travers un mur latéral ou vertical à travers le toit, un foyer au gaz peut être installé à plusieurs endroits dans votre maison. Par contre, un encastrable destiné à remplacer votre foyer au bois est évacué verticalement par la cheminée existante.
